Saturday, April 22, 2006

Ce Petit Hardy





L'amitie -

Beaucoup de mes amis sont venus des nuages
avec soleil et pluie comme simples bagages
ils ont fait la saison des amitiés sincères
la plus belle saison des quatres de la terre


ils ont cette douceur des plus beaux paysages
et la fidélité des oiseaux de passage
dans leur coeur est gravée une infinie tendresse
mais parfois dans leurs yeux se glisse la tristesse

alors ils viennent se chauffer, chez moi
et toi, aussi, tu viendras



tu pourras repartir au fin fond des nuages
et de nouveau sourire à bien d'autres visages
donner autour de toi un peu de ta tendresse
lorsqu'un autre voudra te cacher sa tristesse


comme l'on ne sait pas ce que la vie nous donne
il se peut qu'à mon tour je ne sois plus personne
s'il me reste un ami qui vraiment me comprenne
j'oublierai à la fois mes larmes et mes peines

alors, peut-être, je viendrai, chez toi
chauffer mon coeur à ton bois

-recorded by Françoise Hardy, 1965
(Riviere/Bourgeois)

1 comment:

jt castleton said...

yes, world domination--but not til 2020. i'm something of a procrastinator.

i suppose i owe a fair amount of inspiration, inter alia, to the charm school, for the interplay of posts and whatnot. the stitch wouldn't be as regular without it.

and why do i have such a love-hate relationship with french music? if it weren't for jacques dutronc i'd probably write it off forever:

J'aime les filles de la Rochelle
J'aime les filles de Camaret
J'aime les filles intellectuelles
J'aime les filles qui m'font marrer

J'aime les filles qui font vieille France
J'aime les filles de Cinéma
J'aime les filles de l'Assistance
J'aime les filles dans l'embarras

Si vous êtes comme ça, téléphonez-moi
Si vous êtes comme ci, téléphonez-me